HelpNDoc is not available for MacOS and we have no short terms plans to develop an MacOS version. That being said, HelpNDoc will run just fine from MacOS using a visualization solution such as Parallels Desktop, VMWare Fusion or Oracle VirtualBox.
Additionally, it is worth mentioning that any documentation generated from HelpNDoc will be viewable on any platforms including MacOS.